01 março, 2013

Romaji: THE BLACK DIAMONDS

0 comentários

「THE BLACK DIAMONDS」
3º Full Album
01. キミノミタイモノ(Kimi no mitai mono)
02 .躯~mukuro~
03. 愛の罠(Ai no wana)
04. METEOR
05. flavour of blood
06. Tear drop
07. Rosario-ロザリオ-
08. Struggle Against Betrayal
09. プレイガール[Purei gaaru](Play girl)
10. Rain fall
11. 哀しみの賛歌(Kanshimi no sanka)




Kimi to mitai mono
Nani wo nozonderu? Koko de ima hito, monukenokara ga itamu
Mi hate nu asa ni himei wo agete
Yagate hokorobu izayoi, tsuki wa kage kasumeta

SCREAMING HOLLOW gekijou no sakebi koe
Modore nu kako ni ai wa sari yuku
Utsuri yuku tsuki hi ni madou

Kawaranu omoi mune no okusoko de sukoshi uzu ita kankaku
Kegarete shimai miushinatte kidzukasarete wa haka na sadake
Nokosareta mono tada tada, hitori wo wa yami hiza wo kakaeta
Namida ga afureta

SCREAMING HOLLOW zetsubou no kazoe uta
Habataku tori wa tsubasa wo mogare
Aoi sora miageru

SCREAMING HOLLOW gekijou no sakebi koe
Modore nu hibi ni ai wa sari yuku
Yakitsukero kimi no mitai mono naraba


~mukuro~
Aku naki hi ni umorete kai nara sareta kimi wa
Suri garasu ni utsutta risou wo tsukameru ka
Madowasudake no VISION nante buchikowashite shimaeba ii sa
DRAWN BY BLACK SHADE
Urahara no hone kakagete

Tsukurareta rinen to ka yosoiki no gizen datoka dou demo ii tannin no ayatsuri ningyou ka?
Mitakunai mono ga miete ooikabusaru gishinanki
DRAWN BY BLACK SHADE
Hontou no egao ga kieta

JUST LIKE A SPIDER, LOOKING FOR MY PLACES
Kurushikute kurushikute itsumo hitori naiteta
Wakaranai wakaranai kore ga shinjitsuka

KISS ME DARK INSIDE KISS ME DARK INSIDE hakanaki asu wa namida
Kikoeru ka? Kikoeru ka? Kirisaku kizu no ne

Kirei koto wo narabeta ijin kitori no kotoba
Nomikomarete iru no wa otsushiyaru anatasama kata
Habikoru kage ni itsushi ka choujiri awasu yowasa yo
DRAWN BY BLACK SHADE
Kasun de mieru mirai wa

JUST LIKE A SPIDER, LOOKING FOR MY PLACES
Itoshikute itoshikute itsumo dareka motomete
Ano goro wa yokatta to kako ni te wo nobasu

KISS ME DARK INSIDE KISS ME DARK INSIDE kuroku some yuku wa
Kikoeru ka? Kikoeru ka? Higeki no utagoe


Ai no wana
Nannen tattan deshou ka kouyuu kankei no BLUE DAYS
Jun’ai kegareta watashi wa LOST IN YOUR TRAP
Daitanfuteki na emi de karamaru shita asobasete
Kanjiru taion ga midara ni

Jouchu fuantei datta kara somerareta MY HEART koukai nateshinaito nando mo iitta

Tsukisasu kotoba to yubi ga shibireru dokuga no you ni
Mezameru kairaku ga utau LOST IN BEAUTY
Joukenhansha ni nare sugita darashinai sunao na mitsu wa
Shitataru bakari de kogareru

Kitaidoori no meinoodaa kyou mo atsuku LOVE ME nureta karada ga saisoku, kokoro naku

Kimi no aimai aijou na DANCE IN THE MIRROR kowareru hodo ni choudai hora
Kou ishou nokoru kurai no KISS wo kudasai
Itamu shoushin shoumei no FAKE YOUR LOVER wakatteitemo aitai kara
Genjouiji puraido nante suteta ai kurawasete

Kitaidoori no meinoodaa kyou mo atsuku LOVE ME nureta karada ga saisoku, kokoro naku

Uso janakute suki to itte yaiba wo muita mede
Tomaranaii kono namida wa jibunkatte to shitte mo
Mou ichido dake to kurikaesu saga

Kimi no aimai aijou na DANCE IN THE MIRROR kowareru hodo ni choudai hora
Kou ishou nokoru kurai no KISS wo kudasai
Itamu shoushin shoumei no FAKE YOUR LOVER wakatteitemo aitai kara
Genjouiji puraido nante suteta ai kurawasete

Torokeru hodo motto...
Afureru hodo motto...
Yume miru hodo motto...
Wasureru hodo ni


METEOR
We gotta be free to round uphigh, we make you bigbang to stand up
(Meteor’s light is shining for us)

Yuukan no shoumei wa RISE THE FLAG mukai kaze fuku BLOWING DOWN
Tachihadakaru MONSTER SHADE eikyuu shoushin de RUN AWAY NOW
Yari banaku daite ita muno no itami to
Fui sarezu nigitte ita yugamu ryoute wo
Toki hanatteba SAY GOODBYE ryuusei no you ni

Sonzai no shounen wa I DON’T KNOW toji komerareta ROCKING CAGE
Kamonaku sugiru DAY BY DAY tsukuri warai no POKER FACE NOW
Nanimo miezo kuishibatta kishimu okuba wa
Omoi egaku yume no saki kuroku nijimasu
Gokusai shiki no FORTUNE SCENE sagashiteitanda

Itsumade naite naite namida kotaete
Itsua waratte waratte fumidaseba sou as azayakana sekai e

Sakebe SHOUT AT BEAST
Mukanshin na BLUE DAYS seiten no hekireki datte
Mamoritai mono ga aru to iu no nara
Dakara GO FOR IT kanousei daite hageshii yami kirisaite
Mune ni tometa shinjitsu wo kazashite GO STRAIGHT

Don’t stop your spark!
Making your spark!
Awaking your spark!
Heart is beating now.

Itsumade naite naite namida ni kotaete
Itsuka waratte waratte fumidaseba ii sa

Dareka wo matte matte machikogarete
Uta wo utatte utatte gomakashiteitanda sabishisa no wake wo

Sakebe SHOUT AT BEAST
Mukanshin na BLUE DAYS seiten no hekireki datte
Mamoritai mono ga aru to iu no nara
Dakara GO FOR IT kanousei daite hageshii yami kirisaite
Mune ni tometa shinjitsu wo kazashite GO STRAIGHT

Sakebe SHOUT AT BEAST
Mikansei na BLUE DAYS genjou tsudzuketeitatte
Kawaranai asu ga aru to iu no nara
Dakara GO FOR IT mugendai no sekai mabayui sora tobidashite
Itsuka eranda unmei wo todotte GO STRAIGHT


Flavor of blood
Zen to aku ga maji ru kamen no sei , yusa buru kankaku mou dare nimo sukue nai
darkness...sadness...
Haran ni michi ta usugitanai chie , dokusaisha tachiga utau warutsu ni kuchi hate ru
darkness...sadness...

Yake tsuita mujihi na sekai , boukyaku wa kansei to ai
Some rareta kioku to shikai , fugainaki yowasa to yami

The flavor of blood is covered with darkness
The flavor of blood is deepest your pain.
Kanjou ubai satta zetsubou ni sairen
Mie nai shuuen no namida ( sadness )

one dead...two dead...three dead...all dead

Nobody decides me.
I closed my truth blood.

Shigarami ga karamitsuku ibaramichi dokusareru ka hi ka wa fujouri na ari sama sa
darkness...sadness...
Henbou ga miseru sekigan no koe kainarasa reru jou toki hanatte kuruizaku
darkness...sadness...

Yake tsuita mujihi na sekai , boukyaku wa kansei to ai
Some rareta kioku to shikai , fugainaki yowasa to yami

The flavor of blood is covered with darkness
The flavor of blood is deepest your pain.
Ganbou ubai satta setsubou ni silence
Yama nai shoumetsu no emi ga ( sadness )


tear drop
sugisatta kisetsu wo oikakete fumi dasenai ima
“Mou sugu isshoni kurasuo ne” to itta kureta no ni

Fui ni mitsuketa ano eiga no ketsumatsu wo nazoru mitai ni
Doushaburi no ame, kuzure yuki ai, namida koe de namae wo yobu asa

Dare yori mo anata wo aishiteiro no ni mou nidoto modorenai futari no basho
Yume no naka de wa deaeru no ni
Aitakute namida afureru cry for you

Shuumatsu wa itsumo shiawase de egao afureta
Kenka mo shita kedo gomen NE to itte modoreteta

Fui ni miseru majime na kao, mitsumerarenai hi ga kuru
Isshoni auita mishi wo tadotte mou ichido dakedo negai tsudzuketeta

Anta ni mo sugoshita futari no hibi ga sayonara no kotoba de subete kieru
Tsunagu te no hira hitoribocchi
Kanashikute nani mo mienai cry for you


Rosario-ロザリオ-
Fall down I've got dark in hell of death
Call me Just call me mad I lost my way

Meguri meku hibi senmei ni inga ouhou
ikidori to hisou kan utai tsuzukeru hito

Shinboku sora aoide sobie tatsu ha isashimi
ikiru mono ga shimeshita kotae

Kodoku, hitan, kyozetsu donten ga tsukuru lies
Nani wo motome dare wo shinjireba...
konton na koe ga...

Mousou dake ni taketeru
haragoroi riron bakari innovator
Hozaku dake no kuchi ni nama gomi kurae
Gekirin o sasoi destroy

I'm the sicker I'm in the darkness
I'm a demon's child I lost control, and I gathered pain

Saidan ni hibiku hukusuu no koe to juujika ni kizamu chi to negai
Jakusha ga kuchiru shuuen habakaru

Ushinau namida nugueba hora konashi sugita
Kako keshi asu ni hateru
Boukyaku wo nozomu koto ga,
sou itsuwari ni ikiru shoumei Inori wo sasageru

Sukuwareme mama
dareka no teni nukumori wo motome
Mata hukai no yami
hikari wo tadoru
teashi ni karamitsuku nanika ga...

Rozario wo kazashite shuuen wo azakeri warau
Holding up a Rosario over my head,
I scoff at the finale

Rozario wo kazashite shuuen wo azakeri warau
Yurari yurareta kago kara mieru sekai
Matataku mono ni nazeka tame iki wo haku

Chinmoku yurei hisoka
utsukushisa ni tatazumu
Yuuyami somaru akai kageri

Naki gara ochite tsuchi ni kaereba goaikyou

Shosen namonai kusatta kajitsu
Onaji basho niha kitto futougousa kiero

I'm the sicker I'm in the darkness
I'm a demon's child I lost control, and I gathered pain

Onore wo sarake kurayami wo kakaete
saido hikari no terasu basho
Naimen ni ikiru inochi tataeru

Kodoba ni kizamu chikai ga mata
dare ka no ima ni hurete kizukasareru
Genkai ni ikiru sonzai mogakinagara asu e no kyoumei
Nanika ga mezameru
Kurikaesu mama toki wo kososhi
kagiriaru rasen no michi kazeru
Nageki tsuzukeru sadame ga higeki dato shitedemo

Rozario wo kazashite shuuen wo azakeri warau
Rozario wo kazashite shuuen wo azakeri warau
Rozario wo kazashite shuuen wo azakeri warau
Rozario wo kazashite shuuen ni temukeru bara wo


Struggle Against Betrayal
I kill myself
I pour my rotten blood on you
Cry for you

I hate you making a fool of me
I want to murder you deceiving me
Let a restrained tangle loose
I don’t want to hear the excuse
I already got tired of hearing the falsehood
I’m drownd, and nothing looks sorrowful
My heartless instinct makes darkness
What is the thing that can save me?
Who was about to be broken?

Betrayal (fuck off)

I hate you making a fool of me
I want to murder you deceiving me
Let a restrained tangle loose
I don’t want to hear the excuse
I already got tired of hearing the falsehood
I’m drownd, and nothing looks sorrowful
My heartless instinct makes darkness
What is the thing that can save me?
Who was about to be broken?

Betrayal (fuck off)
Can you hear my pains and cry?
The reality gives me fear cruelly

I pray with all my malice
Disturb… disturb…

Betrayal (fuck off)
Can you hear my pains and cry?
The reality gives me fear cruelly

I pray with all my malice
Disturb… disturb…


Play girl
Kawa ranai mainichi ni kongan , jinchiku mugai wa soutei nai
Kekka mire ba kodoku to koukan , ningen fushin wa neon no night
Doushi youmonai jitai ni cry koyoi ga ake dareka to try love
Shou monai pride nikamaketa good bye myself

Shoujo to kyatta kanashiki pureigaaru itsuwari kakae ( LOST MYSELF )
Shougekiteki na shinsou no midnight karami tsuita janome kara namida

Junshin nante itsudattande jyou ? omokage monakute ( PRAY GIRL )
Yamikumo ni kidotte shimau kamen to wakatte ( PRAY GIRL )
Shou kyokuteki datta jibun kae takute tokai ni habataita ( LOST MYSELF )
Gaisou gira tsuku agewa de kumo nosuka katte yuuetsukan takabisha kidori desu ( LOST MYSELF )

fall in the madOH,YEAH roll into the darkOH,YEAH
game is over ( OH,YEAH ) saisei funou de yoga akeru

Aijou ni kuchi ta kanashiki pureigaaru itsuwari no bisei ( LOST MYSELF )
Shougekiteki na kankaku no midnight karami aeba dareka ni mita sareru

Kindan nante maikai no deai yaku mawari wasou ( PRAY GIRL )
Koukai nante shita koto naitte tsuyogari jurietto ( PRAY GIRL )
Ano goro mite ita risou no miraizou nante hito kakera monai ( LOST MYSELF )
Kuri kaesu yozora wa kagere te omoide hitari shoushin de kodoku ga oshi yose ru ( LOST MYSELF )

fall in the madOH,YEAH roll into the darkOH,YEAH
game is over ( OH,YEAH ) koyoi no tsuki made waratteru

Aijou ni kuchi ta kanashi ki pureigaaru itsuwari no bisei ( LOST MYSELF )
Shougekiteki na kankaku no midnight karami aeba mita sareru

Shoujo to kyatta kanashiki pureigaaru itsuwari kakae ( LOST MYSELF )
Shougekiteki na shinsou no midnight karami tsuita janome kara namida


Rain fall
Lost in the rain hageshiku yamanai ai wa
Hanarenai de todokanai te to te
Mou ichido anata no soba de nemuritai
Kanawanai mama toozaru ibasho
Rain fall

Itsumademo tsuzuku hazun no asu wa doko de kuzureta no ka
Atarashii mirai nante doko ni aru no?
Kotae wa mitsukaranai

Lost in the rain hakanaku owari wo mukae
Toki ga sugireba wasurerareru to
Tsuyogaru kotoba a uso to shittete
Nandomo namae ga kuchimoto ugokashita

You say good-bye
I’m waiting for you
Kimi dake no ima wo ikitanda
Mou nidoto modorenainda nante

Doko made mo nijimu kioky ga itai Senmei na manazashi
The days come back to me
I believe your heart
Nakinagara hitary dake no precious blue flame

Lost in the rain hageshiku yamanai ai wa
Hanarenai de todokanai te to te
Mou ichido anata no soba de nemuritai
Kanawanai mama toozaru ibasho

You say good-bye
I’m waiting for you
Kimi janakya imi ga nainda
Mou nidoto aenainda nante

Kanashimi no sanka
Tsumetai yuki ga hirari me ni tokete
Nani mo mienai to kokoro toiki

Toki ni dareka wo aishi motometeta
Imi mo nai koto mo wakatte
Togireta michi de kiete shimaitai
Yowasa tsumi to wakatteita yo

Demo mada mada ikitakute
Itsuka mieru keshiki wo
Tomo ni ayumi kizu wo waketa anata to
Hohoemu toki ga aru no nara kasaneta namida te no hira e

Nen niichido no kinenbi itsuka mukashi banashi wo shite
Sukoshi naite as tsugi no mirai wo mata egaite sa

Hora mada mada shinenakute Nando demo haro wo matsu
Kawari bae no nai hibi demo kamawanai
Kikoeru na mo nai sabishisa
Owaranai hisou itsumademo

Sadamerareta rinen ga toki ni kokoro habande
Jama na yatsu ga fukyou kanade mi kudasu
Kuyashii hi no namida wa as uni ikiru akashisa
Kikoeru ka? Kono koe ga

0 comentários:

Postar um comentário